提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧《过华清宫绝句》第二首，借安史之乱前探使回报军情与玄宗沉迷歌舞的对比，讽刺统治者荒淫误国，揭示盛唐由盛转衰的历史教训。
译文
新丰道上绿树成荫却扬起滚滚黄尘，
数骑从渔阳赶回的探马正疾驰复命。
此时骊山千峰之上正演奏着霓裳羽衣曲，
直到中原大地被战乱攻破才停止歌舞下山来。
注释
新丰：唐代县名，在今陕西临潼东北，为通往华清宫必经之路
黄埃：黄色尘土，形容驿马疾驰扬起的烟尘
渔阳：唐代郡名，安禄山起兵叛乱之地
探使：刺探军情的使者
霓裳：即霓裳羽衣曲，唐玄宗改编的宫廷乐舞
千峰：指骊山华清宫所在的群山
舞破中原：指因沉溺歌舞而致使中原沦陷于战乱
赏析
本诗以强烈对比构建讽刺张力。前两句写探使自叛军驻地疾驰而归，黄埃蔽日暗示军情危急；后两句转写宫中霓裳曼舞、千峰沉醉的奢靡场景。“舞破中原”四字尤为警策，将艺术享乐与国家覆亡直接勾连，以因果倒置的笔法揭露玄宗荒政之祸。全诗无一字直斥，却通过时空并置与意象反差，使批判锋芒深藏于冷静叙述之中，体现晚唐咏史诗含蓄深沉、寓议于叙的艺术特色，堪称以小见大的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。