提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧感怀河湟失地而作，借追忆元载、宪宗收复旧疆之志未酬，抒发对沦陷区汉臣忠心的赞颂及对朝廷苟安的沉痛讽喻。
译文
元载宰相曾筹划收复河湟，宪宗皇帝也曾对此事留心关注。
可转眼间元载便身死东市，宪宗也忽然驾崩未能西巡收复失地。
沦陷区的百姓虽身穿戎装牧羊驱马，但白发丹心依然是忠于大唐的汉臣。
只有那凉州的歌舞乐曲流传天下，供那些闲逸之人享乐消遣罢了。
注释
河湟：指黄河与湟水流域，唐中后期被吐蕃占据的西北边地
借箸：借用筷子比划谋划，典出张良为刘邦筹划，此处指元载曾献收复河湟之策
东市：汉代处决犯人的刑场，代指元载最终被赐死的结局
弓劒：弓箭与宝剑，代指帝王武备或征伐之事
西巡：帝王向西巡视疆土，暗指宪宗未能实现收复河湟的遗愿
戎服：少数民族的服饰，指沦陷区汉人被迫改换胡装
丹心：赤诚忠心，象征沦陷区汉人对唐朝的不变忠诚
凉州歌舞曲：源自河西走廊的乐舞，安史之乱后传入中原成为宴乐
赏析
全诗以史笔入诗，前四句用“曾”“亦”“旋”“忽”四字勾连，将君臣两代收复河湟的壮志与功败垂成的悲剧浓缩于时空骤转之中，笔力沉郁。后四句转入现实，“白发丹心”以色彩对照凸显沦陷区汉臣的忠贞不屈，与尾联“乐闲人”形成尖锐反讽：故土未复而胡乐盛行，朝野沉醉歌舞忘却国耻。诗人以冷峻叙事寄寓深沉忧愤，在历史与现实的张力中，完成对晚唐苟安政局的深刻批判，情感悲慨而不失节制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。