提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧赞颂史将军勇武并寄予厚望之作，借古喻今抒发对收复河湟失地、重振唐室军威的渴望，体现晚唐士人忧国情怀。
译文
豪迈气概压倒燕赵之地，威风凛凛真是杰出人才。
能开强弓射中五百步外目标，手持八十斤长戟作战。
河湟地区已非朝廷内地，安史之乱遗患至今未消。
何时才能登临武台拜将，把兵符授予这位猛虎之臣。
注释
壮气：豪迈雄壮的气概
燕赵：战国时燕国赵国之地，自古多慷慨悲歌之士
耽耽：形容威严注视的样子
魁杰：魁梧杰出的人才
弯弧：拉弓射箭
河湟：黄河与湟水流域，唐代曾被吐蕃占据
遗尘：遗留的战乱祸患
武台：汉代拜将授印之所，代指拜将仪式
兵符：调兵遣将的信物
虎臣：勇猛如虎的将领
赏析
本诗以雄健笔力塑造史将军形象，前四句用夸张数字凸显其超凡武艺与威仪，后四句转入时局感慨，将个人勇武与国家命运紧密相连。“河湟非内地”直指晚唐边疆危机，“何日武台坐”以问句作结，既表达对良将得用的期盼，又暗含对朝廷用人迟疑的忧虑。全诗刚劲质朴，兼具盛唐边塞诗的豪情与晚唐现实的沉郁，展现了杜牧作为政治家兼诗人的独特视野。
以上简介/译文/赏析仅供参考。