提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧感伤春光易逝之作，写于暮春时节。诗人借残花腊酒之喻，抒发对时光流逝的无奈与对美好事物难以长存的深沉慨叹。
译文
春天已过一半，一年光阴也将除尽，
剩余的春光只能勉强当作还有来珍惜。
此刻对着残花沉醉，
便如同品尝岁末的腊酒一般苦涩。
惆怅地望着送春的酒杯，
殷勤地拿起扫花的竹帚。
谁能替我留住这东流的江水，
让美好的年华年年都能握在手中？
注释
除：过去，消逝。
强为有：勉强当作还存在。
腊酒：腊月酿造的酒，此处喻指暮春残景如岁末般令人感伤。
怅望：惆怅地凝望。
殷勤：情意恳切，此处指动作郑重不舍。
箒：同“帚”，扫帚。
驻：使停留，挽留。
东流：向东流去的江水，比喻流逝的时光。
赏析
全诗以惜春为题，却不止于伤春，更寄寓了对生命短暂的哲思。首联直陈春半岁除的紧迫感，颔联以“醉残花”比“尝腊酒”，将暮春之悲与岁暮之愁巧妙勾连，意象新奇而沉痛。颈联“怅望”“殷勤”二词，刻画出诗人面对春归时既无奈又眷恋的复杂情态。尾联化用流水喻时光，发出“谁为驻东流”的天问，将个人惜春之情升华为对人类共通命运的叩问，语言质朴而意蕴深远，体现了杜牧诗歌深情与理趣兼具的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。