提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杜牧独饮抒怀之作，借长空飞鸟、隋寺烟叶等意象，表达超脱尘俗、齐物忘忧的旷达心境与历史沧桑之感。
译文
辽阔天空碧蓝深远，万古时空唯见一鸟飞翔。
生前唯有酒伴我清闲，愁绪醉意与闲情各有多少。
烟雾深处藏着隋代古寺，繁茂红叶在幽暗中相互映照。
独自携壶漫游天地，秋毫与泰山皆无大小之别。
注释
杳杳：深远幽暗貌
万古：指亘古漫长的时间
殷叶：深红色的树叶
秋毫：鸟兽秋天新生的细毛，喻极小之物
泰山：五岳之首，喻极大之物
赏析
全诗以宏阔时空起笔，“万古一飞鸟”将个体置于永恒背景中，凸显孤独与超越。颔联以“闲”字贯穿酒与愁，展现诗人借酒消愁又安于闲适的复杂心绪。颈联转入历史遗迹，烟深寺古、红叶相照，营造出苍茫幽邃之境。尾联化用《庄子》齐物思想，以“秋毫泰山小”收束，将独酌升华为精神逍遥。语言简淡而意境高远，体现了晚唐士人在衰世中寻求心灵解脱的典型姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。