诗词大全 名家 朝代 专题 名句

公余漫兴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代黄伯固任地方官时所作,描绘公余闲暇之景。诗人以秋水蓼花起兴,展现退食后远离俗务、关心农桑的清雅情怀与独特志趣。

译文

蓼花盛开,秋水弥漫,环绕着官衙四周, 县令的情怀意趣,自有其独到的一家风范。 退朝进食后回到小书斋,再无世俗杂事缠身, 悠闲地呼唤童子,询问桑麻作物的生长情况。

注释

蓼花:一种水生植物,秋季开淡红或白色小花,常点缀水边秋景。 漫:弥漫、遍布,形容水势充盈或花色繁盛。 令尹:古代对县令等地方长官的尊称。 自一家:自成一家,指情趣高雅脱俗,与众不同。 退食:指官员退朝后进餐,引申为公务完毕后的休息时间。 桑麻:桑树与苎麻,代指农作物及农业生产事务。

赏析

本诗语言清丽质朴,意境恬淡悠远。首句以“蓼花秋水”勾勒官衙清幽环境,反衬出诗人不染尘俗的心境。“自一家”三字自信点明其超脱流俗的为官志趣。后两句由景入情,“无俗事”与“问桑麻”形成鲜明对照,将传统文人避世之闲转化为亲民务实之雅。全诗不事雕琢,于平淡叙述中流露出对田园农事的真切关怀,展现了宋代士大夫吏隐兼修、心系民生的精神风貌,读来令人神往。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄伯固的其他作品