提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代屈同仙所作边塞诗，借汉喻唐描绘渔阳战事。全诗渲染塞外苦寒与战争惨烈，抒发征人思归及闺中怨情，反映边疆动荡下军民的深重苦难。
译文
你难道没看见吗？八月渔阳边塞的草色已经枯黄，出征的将士们相对无言，心中都思念着故乡。
阴云裹挟着北方的寒气弥漫天际一片昏暗，蓬草夹杂着惊飞的沙砾在荒野中四散飘零。
此时天地间遍布阴沉的尘埃，瀚海与龙城一带都在紧张地备战习武。
两军的鼓角之声在昏暗中隐约可闻，四周的旌旗在风沙中模糊难辨。
王昭君远嫁匈奴已过去多年，但戎狄贪得无厌不再维持和平盟约。
汉家士兵趁着月色在秋季防守边塞，胡人骑兵则踏着坚冰在夜间偷渡黄河。
黄河边塞东西绵延万余里，这里的风土地貌与京城长安截然不同。
燕支山下缺少温暖的春光，黄沙戈壁之中也找不到流淌的河水。
手持金戈玉剑征战已有十年之久，家中的妻子在青楼红粉间积聚了太多哀怨。
厌倦了在异乡长久的离别之苦，每到秋天便愁苦地聆听那捣制寒衣的声音。
注释
腓：草木枯萎变黄。
朔气：北方寒冷的空气。
蓬：蓬草，枯后根断随风飞旋。
瀚海：指北方广袤的大漠或湖泊。
龙城：汉代匈奴祭天圣地，泛指敌方要地。
候月：利用月光照明进行军事活动。
燕支山：即焉支山，在今甘肃境内，代指边塞。
碛：沙漠或碎石滩。
红粉青楼：此处指征人的妻子或闺中女子，非指妓院。
捣衣声：秋夜妇女捶打布料制寒衣之声，古诗中常象征思妇怀远。
赏析
此诗艺术上善用环境烘托，以“云和朔气”“蓬杂惊沙”等意象极力渲染边塞阴森肃杀之气，视听结合展现战场混沌。“两军鼓角暗相闻，四面旌旗看不见”一联尤为精警，通过感官受限侧面写出战况胶着与局势危殆。情感层面，诗歌由景入情，将“金戈玉剑”的十年征战与“红粉青楼”的闺中怨情对举，把宏大的边塞叙事落脚于个体离愁。结尾以“捣衣声”收束，余韵悠长，深刻揭示了战争对普通家庭的摧残，体现了唐代边塞诗悲悯苍生的现实主义精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。