提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作，旨在阐释禅修中定慧等持之理，强调于三摩地中存分别智，方能通达元气本源，破除事相执着。
译文
怎样才算是四棱踏地、安稳踏实？
便是在入三摩地定时，仍存有分别智慧。
倘若遇事滞碍而不能通达，
便是未能知晓那未知事物的本来元气。
注释
四棱蹈地：喻指修行根基稳固、脚踏实地，毫无虚浮偏颇之态。
三摩：即三摩地，梵语音译，意为正定、等持，指心专注一境而不散乱。
分别智：佛教术语，指能清晰辨别诸法差别相状的智慧，与根本智相对。
元气：此处借指事物未分之前的本然状态或真如实相。
伊彼：指示代词，犹言“那个”“彼处”，指代前文所述不通之事或未知之境。
赏析
此偈以问答体直指禅修关要，语言质朴而义理精深。“四棱蹈地”以具象喻抽象，生动传达出修行者身心安稳、不偏不倚的境界。后两句点明定慧不二之旨，强调真正的禅定并非枯寂顽空，而是于定中起观照分别之智。若遇事不通，正因未契入事物本然元气。全偈融哲理于日常语汇，既破执事迷理之病，又显禅宗活泼机用，体现了如净禅师平实峻烈的宗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。