提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作,旨在破除学人对佛像、仪轨等外在形式的执着,强调直指本心、超越名相的禅宗顿悟精神。
译文
打开殿门瞻仰佛像,眼中却似扎了毒刺。
呵斥一声,赶紧将这根刺拔掉。
若还拘泥于礼拜烧香等形式,便是颠倒错乱、愚钝安置了。
注释
偈颂:佛教僧侣用以表达禅理或修行感悟的诗体,形式自由,不拘格律。
眼中毒刺:比喻对佛像等外在形相的执着,此执念障碍明心见性,故称毒刺。
咄:禅宗常用喝斥语,意在截断妄念、警醒学人。
拔却刺:指去除对名相的执着,回归清净本心。
颠倒钝置:指迷失本性而追逐外相,将修行本末倒置,愚痴地安立知见。
赏析
此偈语言峻烈直截,以“眼中毒刺”喻指对佛相的执着,形象痛切,极具警醒之力。“咄,拔却刺”三字如当头棒喝,节奏急促,尽显禅宗不立文字、直指人心的宗风。后两句点破礼拜烧香若流于形式即是颠倒,深刻揭示了禅修重在内心觉悟而非外在仪轨的核心要义。全偈无一字说理,却处处透脱机锋,体现了释如净作为曹洞宗匠“扫除情识、剿绝窠臼”的教学特色,对后世禅林影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。