提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释如净临终前所作辞世偈，以自嘲口吻回顾一生行迹，借戏谑之语破除对生死的执着，彰显禅者超越轮回、生死一如的彻悟境界与洒脱风范。
译文
活了六十六年，罪业深重仿佛弥漫天际。
一生嬉闹跳跃如同打球游戏，却活生生陷落于黄泉之中。
咦！其实生死本来就和自性毫无关联。
注释
罪犯弥天：谦辞，指自己修行未臻圆满，罪业深重，乃禅门高僧自贬之语
打毬𨁝跳：比喻人生如击球蹦跳般虚幻无常，亦暗指世俗奔忙劳碌之态
活陷黄泉：谓虽肉身尚存而心已超脱，或反讽世人误认死亡为终结
咦：禅宗常用叹词，用以截断思维分别，提示学人当下醒悟
不相干：指真如自性本不生灭，生死仅是幻相，与本体了无干涉
赏析
此偈以俚俗诙谐语入诗，打破传统辞世颂庄重肃穆之范式。“罪犯弥天”“打毬𨁝跳”等语看似自贬，实则暗藏机锋，以戏谑消解对生命价值的执念。末句“从来生死不相干”如雷霆破障，直指禅宗心性本体超越生死的究竟实相。“咦”字顿挫有力，既承上启下，又具棒喝之效，使全诗由叙事转入证悟，语言质朴而意蕴深邃，充分体现临济宗风峻烈活泼、不立文字的特色，是宋代禅林辞世文学中极具个性的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。