提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释如净借围垦涂田之农事喻指禅修境界,以截断潮头、大地平坦象征彻悟心性,表达超越世俗契约执着的绝对自在与本来清净。
译文
斩断汹涌潮头,纵使大海干涸亦无所惧,
十方世界皆为公产,何须向官府缴纳租税。
万古长空寂寥澄澈,平坦犹如舒展手掌,
绝不容许旁人再扬起地契文书妄生分别。
注释
劄断:刺断、截断,喻彻底斩除烦恼妄念
涂田:海边围垦的滩涂田地,此处双关禅宗心地
十方公界:佛教语,指尽虚空遍法界,喻心性本具、无有私属
佃官租:承租官田纳租,喻世俗执着与功利计较
寥寥:空旷寂静貌
平如掌:形容心地平等坦荡、毫无崎岖挂碍
契书:地契文书,喻对境界、知见的执着与占有欲
赏析
此诗以农事喻禅,构思奇崛。“劄断潮头大海枯”以夸张笔法写截断妄流之决绝,气势磅礴;“平如掌”化用禅典,将抽象心性具象为开阔平地,意境空明。后两句由境入理,“不许傍人扬契书”直指禅宗不立文字、破除法执的核心精神,否定一切外在凭据与概念束缚。全诗语言质朴而意蕴深邃,将垦田劳作升华为心性修证的隐喻,展现了宋代禅诗理事圆融、峻烈洒脱的独特风貌,堪称以俗事证真谛的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。