提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释如净所作赠诗，以雷霆棒喝喻禅门峻烈宗风，赞颂受赠者超脱世俗、不随流俗的独立禅者风范与自在境界。
译文
一声断喝犹如霹雳震响晴朗天空，
手中白棒挥舞似流星化作灵动活龙。
绝不混入那般娇柔造作的儿女行列，
任凭繁花翻飞衣袖在春风中自在起舞。
注释
喝声：禅宗祖师为截断学人妄念而发出的大声呵斥
白棒：禅师接引学人时所用的木棒，象征直指人心的教化手段
活龙：比喻禅机灵活多变、生机勃勃而非死板教条
儿女队：指沉溺情爱或拘泥形式的世俗庸常之辈
乱花翻袖：形容举止洒脱无碍，不为外物所缚的自在状态
赏析
此诗以雄健笔力展现禅门独特气象。前两句用“霹雳”“飞星”“活龙”等动态意象，将抽象禅法具象化为雷霆万钧之势，凸显临济宗棒喝交驰的峻烈家风。后两句笔锋一转，以“不入儿女队”划清圣凡界限，末句“乱花翻袖舞春风”化刚为柔，在否定世俗后重建自在境界。全诗刚柔相济，既赞受赠者禅功深厚，又暗含对拘泥形式者的批判，体现了宋代禅诗寓理于象、气势与韵味并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。