提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释如净所作禅诗，借自然意象阐发禅宗“不立文字”之旨，以落花流水喻指佛法真谛超越言语思辨，不可执着于名相传授。
译文
太阳飞上了玉石栏杆，
如同从背面观看漆黑昆仑山般晦暗难明。
这其中的究竟实相终究无法用言语传递，
就像落花随流水飘逝一般毫无端倪可寻。
注释
金乌：古代神话中太阳里的三足鸟，此处代指太阳。
玉阑干：精美的玉石栏杆，诗中借指光明朗照之境。
黑漆昆仑：比喻幽深玄妙、难以窥测的禅理或本心。
者些：这些，指代前文所言的禅机与实相。
无端：没有头绪，无从捉摸，形容禅意自然流转而无迹可求。
赏析
此诗以鲜明对比展现禅宗离言绝相之旨。首句“金乌飞上玉阑干”写光明朗照，次句“黑漆昆仑背面看”却转入幽暗难测，形成强烈视觉反差，暗示真理虽在眼前却非感官可及。后两句直抒胸臆，“传不得”点破语言局限，“落花流水太无端”以自然景象作结，将不可言说的禅意化为流动的画面，既显无奈又含洒脱。全诗融理入景，以象喻道，体现了宋代禅诗空灵含蓄、不落言诠的艺术特色，深得禅门“教外别传”之神韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。