提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释如净所作观音赞诗，借描绘观音端坐之相与春日晨景，阐发禅宗不执外相、直指本心的悟道境界。
译文
观音菩萨端然安坐，显现圆通微妙的庄严法相，
在凡夫众生眼中，却如同堆叠的青翠山嶂般难以窥透。
清晨醒来聆听窗外鸟儿的啼鸣，
才觉悟到真正的春风并不只停留在花枝之上。
注释
圆通：观音菩萨的德号，指智慧圆满、通达无碍的境界。
青嶂：青翠重叠的山峰，此处比喻众生因执着外相而产生的认知障碍。
啼禽：鸣叫的鸟儿，象征自然界中活泼泼的禅机。
春风：喻指佛性、真如或开悟的境界，非仅指自然界的季节之风。
赏析
此诗以禅入赞，艺术上巧妙运用对比与转折。前两句写观音法相虽微妙圆通，众生却因妄念遮蔽视之为重重山障，揭示执相之弊。后两句笔锋一转，由室内转向窗外晨景，以“啼禽”点破迷执，指出真如佛性遍一切处，非独在花枝色相之中。“春风不在花枝上”一句尤为精警，既否定了对表象的执着，又肯定了当下现成的禅机，语言平易而意蕴深远，体现了宋代禅诗理趣交融、即事显理的鲜明特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。