提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释如净所作颂古偈，借“打油”俗语喻指禅门机锋应对，以诙谐笔调展现禅者活泼自在、不拘格套的宗风与悟境。
译文
姓张的来便作张氏打油诗，
姓李的来便作李氏打油诗。
浑身骨节如辘轳般灵活转动，
这般挥洒自如才最是潇洒风流。
注释
打油：本指俚俗诗体，此处借喻禅林间随机应变、不事雕琢的机锋对答
骨辘转：形容身体关节如辘轳般圆转灵活，喻指禅者身心无滞、应对自如
风流：非指男女情事，乃谓禅者超脱拘束、洒脱自在的精神境界
赏析
此偈以俗入雅，巧用“打油”这一民间俚语入诗，打破传统颂古诗庄重典雅的范式，体现禅宗“平常心是道”的美学追求。诗中“张来张打油，李来李打油”以重复句式模拟禅门问答的节奏感，暗喻应机接物当随方就圆、不执定法。“通身骨辘转”以具象肢体动作喻抽象悟境，生动传达出禅者身心通透、毫无挂碍的生命状态。末句“打得最风流”将世俗贬义词转化为对禅者自在境界的赞叹，语言诙谐而意蕴深远，充分展现宋代禅诗寓庄于谐、即俗显真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。