提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作，以荒诞意象打破神圣与凡俗界限，体现禅宗不立文字、直指本心的机锋，旨在破除学人对佛法名相的执着。
译文
五台山上云雾蒸腾化作米饭，
佛殿台阶前狗尿冲天而起。
刹竿顶端竟在煎煮饼食，
三只猴子夜里抛掷铜钱嬉戏。
注释
五台山：佛教四大名山之一，文殊菩萨道场，象征神圣佛法。
云蒸饭：以自然之云喻指日常饮食，消解圣凡之别。
狗尿天：粗俗语象，刻意亵渎庄严，破斥对佛殿的偶像崇拜。
刹竿：寺院中悬挂幡旗的高杆，代表宗教权威与仪式象征。
𫗰子：古代一种面食，此处指寻常食物。
胡孙：即猢狲、猴子，喻指未悟众生或妄念纷飞的修行者。
簸钱：抛掷铜钱的游戏，暗讽追逐名利功德的虚妄行径。
赏析
此偈以极端反讽手法颠覆传统佛教意象，将神圣空间与粗鄙行为并置，形成强烈张力。"云蒸饭"与"狗尿天"对举，既消解了五台山的宗教光环，又暗示真如遍在、不避秽净。后两句以刹竿煎食、胡孙簸钱的荒诞场景，讥刺形式化修行与功利化信仰。全诗语言俚俗却意蕴深邃，典型体现宋代禅宗"呵佛骂祖"的峻烈宗风，其艺术特色在于以悖论式意象激发顿悟，情感上毫无敬畏而充满批判锋芒，名句"佛殿阶前狗尿天"尤具震撼力，成为禅门破执的经典表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。