提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作,以禅宗意象表达破除无明、证悟本心的境界,体现不依外求、自性圆满的禅修体悟与超然洒脱的宗教情怀。
译文
打破那漆黑无光的桶,
十方世界顿时空寂寥廓。
不接受灵山佛陀的授记,
安然住于圆满觉悟之境。
注释
黑漆桶:比喻众生被无明烦恼遮蔽的心识状态
十方:佛教术语,指东、西、南、北、四维及上下,泛指整个宇宙空间
索索:形容空旷寂静、了无一物的状态
灵山记:指释迦牟尼佛在灵鹫山对弟子的授记预言,象征外在权威认证
大圆觉:佛教术语,指圆满无缺、周遍法界的究竟觉悟境界
赏析
此偈语言简峻而意象鲜明,“打破黑漆桶”以具象动作喻指顿破无明的刹那觉醒,极具禅宗棒喝之风。“十方空索索”既写悟后心境之澄澈,又暗合般若性空之理。后两句转写悟者态度,拒受“灵山记”彰显不依圣教、自证自肯的独立精神,“安居大圆觉”则归于内在圆满,动静皆定。全诗由破到立,从否定外在权威转向肯定本心自足,体现了宋代禅宗直指人心、见性成佛的核心旨趣,句式短促有力,节奏如钟磬清响,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。