提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作，以夸张笔法描绘修行者精进办道之状，借寒冬苦修与身心煎熬之象，彰显禅门衲衣下事之紧迫与决绝。
译文
衲衣之下所承当的修行大事，犹如烈火焚烧山峦般炽盛急迫。
正值腊月严冬，家中贫寒无物御寒，冷气直透骨髓。
可笑那连绵不断的用功从未有过片刻停息。
以至于眉毛被心火烤得焦红，面庞也因劳瘁而斑驳憔悴。
注释
衲衣下事：指禅僧本分事，即明心见性、了脱生死的修行根本大事。
火烧山：比喻修行时内心疑情或道念炽盛猛烈，如大火燎原。
连延：连续不断，此处指参禅用功相续无间。
焦赤：因极度专注或内在热恼而导致眉毛焦枯发红。
面皮斑：形容面容因长期苦修、气血耗损而呈现斑驳憔悴之色。
赏析
此偈艺术特色鲜明，以“火烧山”喻道念之烈，与“彻骨寒”形成强烈反差，凸显修行者外忍严寒、内燃心火的极致状态。后两句转写形貌之损，“堪笑”二字似嘲实赞，将身心煎熬升华为对道业的执着坚守。全诗语言质朴而意象奇崛，生动刻画出禅门苦修者的精神风貌，体现了宋代禅林崇尚真参实悟、不避艰危的宗风，具有强烈的感染力与宗教审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。