提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作,以禅门机锋喻示截断妄念、顿悟本心的修行境界,语言峻烈直截,体现临济宗风。
译文
外境不令侵入,内心不使驰散。
猛然痛下一槌,万般事务顿时了结。
太白峰前号令崭新严明,内外规矩法度全都清晰完备。
注释
外不放入:指不被外界尘境所染,心不随物转。
内不放出:指收摄心神,不让妄念向外攀缘。
痛下一槌:禅宗棒喝之喻,象征当下截断思虑的峻烈手段。
斩新:即崭新,形容气象一新、毫无陈腐。
纪纲:原指法度纲纪,此处借指禅门修持的规矩与心法次第。
委悉:详尽明白,毫无遗漏。
赏析
此偈以简劲笔法展现禅宗顿悟法门。“外不放入,内不放出”对仗工整,勾勒出守心摄念的严密功夫;“痛下一槌”如雷霆骤至,将抽象禅理化为具象动作,极具临济宗峻烈家风。后两句由破转立,以“太白峰前”实景烘托新规确立之庄严,“俱委悉”三字收束有力,彰显彻悟后内外圆融、法度森然的境界。全诗节奏铿锵,意象鲜明,在斩截中见秩序,于猛利处显慈悲,是禅诗中以力透纸背之语传达心性修证的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。