提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作佛诞日颂诗,借佛陀降生之典抒发禅机,以山岳风雨喻世事沧桑与佛法永恒,语言雄浑而意蕴深沉。
译文
不要妄言诽谤瞿昙今日降生之事,
那插入云霄的山岳气势何等巍峨峥嵘。
一场大雨冲刷过后更添几分凌乱狼藉,
万古以来的风烟迷雾总令人心中愤恨难平。
注释
瞿昙:释迦牟尼佛的姓氏,此处代指佛陀
插天:形容山势极高,直插云霄
峥嵘:山势高峻雄伟的样子
狼藉:散乱不整之貌,此处指雨后山野景象
万古风烟:喻指亘古以来变幻不息的世间万象
赏析
此偈艺术特色鲜明,以雄奇意象承载深邃禅理。首句“莫谤”直指人心,破除对佛诞表象的执着;次句以“插天山岳”象征佛法本体之崇高永恒,气势磅礴。后两句笔锋陡转,“雨洗狼藉”与“风烟不平”形成强烈张力,既写自然实景,又暗喻红尘纷扰与众生迷执。全诗在壮阔与苍凉间达成平衡,将宗教神圣感与历史沧桑感融为一体,体现了宋代禅诗刚健沉郁的独特风貌,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。