提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作,以净慈寺法座为喻,借木头搭建之实景阐发禅理,语言质朴而意蕴深远,体现禅宗即事见性的宗风。
译文
净慈寺的法座,不过是一棚木头搭成。
横木竖木相互支撑,黑漆涂饰后光泽自生。
注释
净慈:指杭州净慈寺,南宋著名禅林。
法座:寺院中讲经说法或住持升座所用之高台。
一棚:量词,形容简易搭建的木构框架。
横撑竖撑:指木材纵横交错、互相支撑的结构方式。
黑漆光生:表面涂以黑漆,自然显现出光亮色泽。
赏析
此偈以日常物象入诗,将庄严法座还原为“木头一棚”,破除对名相的执着。横竖支撑既写实物结构,又暗喻佛法依缘而起、互为依存之理。“黑漆光生”看似平实描述,实则寓示真性不假外求,于朴素中自然显发光明。全篇无一字说禅,却处处透脱禅机,语言简劲如斧劈刀削,体现如净禅师刚峻朴实的宗风与即物显真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。