诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂十首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释如净所作,借赵州庭前柏树子公案阐发禅宗西来祖意,以枯枝跳跃、松萝掀腾等意象喻示悟道时身心脱落、万象活泼的禅机境界。

译文

达摩西来的祖师真意,就体现在庭院前的柏树之中; 鼻孔与眼睛相对,寥寥分明,当下即是本来面目。 那落地已久的枯枝忽然间活蹦乱跳起来; 连缠绕的松萝也仿佛亮开胸襟,欢笑着翻腾起舞。

注释

西来祖意:指达摩从印度东传中国的禅宗心法真谛。 庭前柏:典出赵州禅师“庭前柏树子”公案,喻佛法不离日常现量。 鼻孔寥寥:形容呼吸自然、毫无造作,亦暗指禅者本真状态。 𨁝跳:同“蹦跳”,此处拟人化描写枯枝复苏之态,象征死中得活。 松萝:寄生于松树上的藤萝植物,诗中借指山林自然景物。 亮鬲:鬲通“膈”,指敞开胸怀或显露内在,形容豁然开朗之状。

赏析

此偈艺术特色鲜明,将深奥禅理化为生动意象。首句直承赵州公案,点明祖意即在眼前柏树,破除玄远追寻。次句以“鼻孔对眼睛”这一寻常生理现象,暗示悟道不离自身、不假外求。后两句尤为精彩,“枯枝𨁝跳”“松萝笑掀腾”以拟人手法赋予无情草木以生命活力,既象征禅者顿悟时身心脱落的喜悦,又展现万物皆具佛性的圆融境界。全诗语言质朴而意境灵动,在动静相生中传达出禅宗“触目菩提”的核心精神,堪称以诗证禅的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释如净的其他作品