提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释如净所作偈颂，借湖山风雨之景喻禅机。诗中描绘自然声色变幻，末句以杜鹃啼血点破幻象，寓示于万象纷纭中体悟本真禅意。
译文
一阵雨过，又一阵风来，
风雨交织中的湖光山色宛如一幅天然图画。
风吹水面，波光潋滟如琉璃般光滑流转；
雨洗群山，山色苍翠似翡翠般浓郁鲜明。
咄！
听那杜鹃鸟声声啼血，滴落在红花之上。
注释
偈颂：佛教徒用以表达佛法感悟或修行体验的韵文诗体
瑠璃：即琉璃，此处形容湖水在风中清澈光润、平滑如镜的质感
翡翠：美玉名，此处比喻雨后山色青翠欲滴、浓绿饱满
咄：禅宗常用喝斥语，意在截断妄念、警醒学人直下承当
杜鹃啼血：传说杜鹃鸟啼叫至口中流血，常喻悲苦，此处借指鲜活真切的生命实相
赏析
此偈前四句以工笔绘景，风雨湖山如画，琉璃水色与翡翠山光对仗精妙，极尽视听之美，展现禅者对自然的敏锐观照。然末句陡然转折，“咄”字如棒喝，打破前文静谧画境。杜鹃啼血滴花红，以凄厉鲜活之象刺破唯美幻相，暗示禅悟不在风花雪月的表象中，而在直面生命痛切真实的当下。全诗由景入禅，从审美升华至觉悟，体现了宋代禅诗即事而真、不落言诠的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。