提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释如净借苏轼咏西湖名句阐释禅理,以中秋月喻圆满自性,将自然景致与悟道境界融为一体,展现禅诗理趣交融之妙。
译文
八月十五之前,湖面波光粼粼,晴日风光正好。
八月十五之后,山色迷蒙缥缈,雨中景致更奇。
恰在八月十五当日,若把西湖比作西施,无论淡妆浓抹都恰到好处。
中秋明月宛如鸾台宝镜般澄澈圆满,引得才情之士赋诗赞叹。
注释
十五日:指农历八月十五中秋节,亦暗喻禅宗圆满觉悟之时。
潋滟:水波荡漾、光影闪动貌。
空蒙:细雨迷茫、景物朦胧之状。
西子:即西施,春秋时越国美女,此处借喻本真自性。
鸾台镜:饰有鸾鸟纹的铜镜,喻指清净无染、朗照万物的佛性。
赏析
此偈巧化苏轼《饮湖上初晴后雨》诗意,以西湖晴雨浓淡喻禅心随缘不变之体。前两句分说十五前后境相变迁,第三句点出当下一念圆融无碍,淡妆浓抹皆契真如。末句以鸾台镜比中秋月,既写月色澄明,更喻自性本具光明,能照破无明妄念。全诗借景显理,不立文字而意蕴深远,将审美体验升华为禅悟境界,体现宋诗禅融合的典型风貌,语言清丽而不失哲思,堪称禅门诗偈佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。