提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作,借钟馗捉鬼典故破除学人对神圣与凡俗的执着分别,彰显禅宗超越对立、当下即是的解脱境界。
译文
天色苍茫辽阔,大地广大无边。
钟馗原本也是鬼类,一切口舌是非随之消亡。
衲僧心无挂碍八面玲珑,古今时空寂寥空旷,唯觉白昼漫长。
注释
皇皇:形容广大、辉煌之貌。
锺馗:传说中捉鬼之神,此处喻指能除妄念者本身亦属虚妄。
赤口:指口舌争端或恶语,禅门常喻妄言戏论。
衲僧:穿补缀衣的僧人,泛指修行禅法的出家人。
八面无门户:比喻心性通达无碍,不立任何知见藩篱与执着。
寥寥:空阔寂静、虚无渺茫的样子。
赏析
此偈以天地苍茫起兴,营造宏阔而寂寥的禅境。诗人巧用“钟馗元是鬼”这一悖论式表达,打破圣凡二元对立,揭示能治妄念者本身亦是妄念所生,唯有连对治之心也放下,方能真正息灭口舌纷争。后两句转写衲僧心境,“八面无门户”形象展现彻悟者无所执着的自在状态,末句“今古寥寥白昼长”将时间感消融于永恒当下,语言质朴而意蕴深邃,体现了如净禅师峻烈直截的宗风与超越言诠的禅悟体验。
以上简介/译文/赏析仅供参考。