提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作，以日常劳作喻指修行真谛。借“干罗卜”与“打槌”等俗务意象，阐明清净法身不离日用，体现禅宗平常心是道的思想主旨。
译文
清净无染的法身卢舍那佛，
在衲僧队伍中不过是根干萝卜。
每日唤来敲打一槌，
森罗万象便随之辘辘运转。
以此方式报答深厚恩德，
大家一同赢得饱餐斋粥的机会。
注释
卢舍那：梵语Vairocana音译，意为光明遍照，此处指佛法身或报身。
衲僧：身穿百衲衣的禅修僧人，泛指参禅者。
干罗卜：晒干之萝卜，喻指平凡、粗朴乃至看似无用之物。
打一槌：指寺院中敲击木鱼、椎板等法器以集众或警策。
万像森罗：即森罗万象，指宇宙间纷繁复杂的一切事物与现象。
噇：大口吞食，禅林口语，含质朴甚至略带戏谑之意。
赏析
此偈艺术特色鲜明，以俗入雅，将至高“清净法身”与卑微“干罗卜”并置，形成强烈张力，破除学人对神圣相的执着。语言俚俗生动，“打一槌”“转辘辘”极具画面感与节奏感，展现禅门活泼机锋。情感上既含对日常劳作的肯定，又寓深恩难报之谦卑。“大家赢得噇斋粥”一句尤为精妙，将悟道归于吃饭穿衣之平常事，彰显禅宗“运水搬柴无非妙道”的核心精神，于诙谐中见真淳，于平淡处显深邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。