提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作，借暮春初夏自然景物阐发禅理。诗中以杨花、荷叶、竹笋、凫雏等意象，喻示真如本性虽隐微难见却无处不在，体现禅宗即事而真的旨趣。
译文
杨花飘散小径，宛如铺就白色毡毯；
荷叶点缀池塘，好似叠起青色铜钱。
若说这两般景致争奇斗艳、分出高下，
恐怕未必符合自然本然之理。
竹根旁嫩笋悄然生长，无人察觉其存在；
沙滩上幼鸭依偎母鸭，安然入眠。
注释
糁径：散落、铺满小路
白毡：比喻堆积的杨花如白色毛毡
青钱：比喻初生圆荷形似青铜钱币
两彩一赛：指两种美景竞相媲美、争胜
未然：并非如此，不成立
稚子：此处双关，既指竹笋亦暗喻未悟者
凫雏：幼小的野鸭
赏析
此偈前两句以精妙比喻勾勒暮春初夏之景，白毡与青钱色彩清雅，对仗工稳。第三句“两彩一赛，其或未然”陡然转入禅机，否定世俗分别心，指出万物各安其位、本无高下。末联以竹笋潜生、凫雏傍眠收束，动静相宜，既写自然生机，又暗喻佛性如稚子般纯真隐秘、如凫雏般依止本源。全诗寓理于景，语言浅近而意蕴深远，体现宋代禅诗即物显真的艺术特色，尤以“竹根稚子无人见”一句最得禅家不立文字、直指本心之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。