提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作,以悖论式意象阐发禅宗空性智慧,揭示破除执着、彻见本心方得真正自由的修行境界。
译文
船没有底,米没有一粒,
堆积如山岳般高大,汹涌波涛直灌而入。
若能如此体悟归来,便得大自在,
清凉门下的禅者们都会点头印可。
注释
偈颂:佛教诗体,多用于阐发禅理或印证悟境
无底:喻指心性本空,无所承载亦无所执着
米无粒:象征万法皆空,无一实有可得
积岳堆山:形容妄念烦恼或外境看似庞大沉重
洪波直入:比喻生死烦恼或外缘冲击毫无障碍
恁么:如此,这样
清凉门下:指代禅宗门庭或开悟者的境界
点头:表示认可、印可悟境
赏析
此偈运用典型禅宗悖论修辞,以“船无底”“米无粒”等反常意象打破逻辑执念,直指心性本空之理。“积岳堆山,洪波直入”表面写险境,实则喻示当体即空时,一切烦恼妄念虽似汹涌却无从着落。后两句点明唯有彻底放下对实有的攀援,方能获得究竟自由,而“清凉门下尽点头”则以宗门印可收束,既显禅机峻烈,又透出悟后安然。全诗语言简峭,意象奇崛,在矛盾张力中彰显禅宗不立文字、直指人心的艺术特色与解脱情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。