提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作，以宰牛腥臊喻修行者未断烦恼而妄求圣果之弊，警示学人切忌于死灰臭烟中错认舍利，强调真修实证的重要性。
译文
活生生地剃去群牛脑后的毛发，
经风吹日晒后愈发散发腥臊恶臭。
那狼藉不堪的气味熏染天地，
深重罪恶终将招致业火焚烧。
千万不可在死灰中寻找舍利子，
只见臭烟蓬勃升腾、焰头虚高。
注释
活刬：活生生地剃除或剥取，形容手段粗暴直接。
腥臊：指牛毛血肉腐败散发的难闻气味，喻指未净的烦恼习气。
狼藉：杂乱不堪的样子，此处形容恶业弥漫之状。
业火：佛教术语，指由恶业所感召的毁灭性火焰。
舍利：梵语音译，原指高僧圆寂火化后的结晶物，此处喻指真正的修行证悟成果。
蓬㶿：形容烟雾浓密升腾、火势虚旺之貌。
赏析
此偈运用强烈的感官意象与对比手法，艺术特色鲜明。诗人以“活刬牛毛”“风吹日炙”等具象场景，将抽象的修行误区转化为可触可嗅的腥臊恶臭，极具警醒力度。“切忌死灰寻舍利”一句直指禅门流弊，批判那些未断根本烦恼却妄执表象、错把虚焰当证悟的伪修行者。全诗情感峻烈，语言质朴而锋利，通过臭烟与舍利的强烈反差，揭示真修实证须从心地净化入手，而非追逐外在光影，体现了宋代禅宗注重实修、反对形式主义的宗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。