提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作，借自然景象喻指本心自性，批判虚伪矫饰的修行态度，强调真参实悟、直指人心的禅宗宗旨。
译文
云雾散去，山岳显露真容；
雨水过后，万物色泽清新。
纵使佛陀未曾出世，
自性圆满亦未尝缺失。
天上天下，唯此真实无伪；
若存虚妄分别，便是窃法小人。
三拜起身却泼洒恶水，
徒以掩饰粉饰当作殷勤恭敬。
注释
翟昙：即瞿昙，释迦牟尼佛之姓氏，此处代指佛陀
败阙：残缺、缺失，喻指自性本具之圆满未曾损减
贼是小人：禅门机锋语，斥责执着名相、背离本心者为盗法之徒
浇恶水：比喻表面恭敬实则心怀不敬或执迷形式
掩彩：遮掩真相、粉饰外表
慇懃：同“殷勤”，指虚伪做作的恭敬姿态
赏析
此偈前两句以云开雨霁喻心性本明，后转入峻烈机锋。“天上天下，贼是小人”一句振聋发聩，将一切向外驰求、执著名相者斥为窃法之徒，彰显禅宗“不立文字、教外别传”之精神。末联以“浇恶水”“掩彩”讽刺形式化礼拜的虚伪，揭示真修不在仪轨而在心地澄明。全诗语言质朴而锋芒毕露，意象由清朗转尖锐，体现如净禅师刚猛直截的宗风，对后世禅林破除形式主义具有深刻警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。