提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释如净所作，借梅花柳色等自然物象阐发曹洞宗禅理，以诗喻道，展现主宾交融、偏正回互的圆融境界。
译文
清晨梅花散发清香，绚烂绽放全赖造化之功。
早春柳丝垂拂浓密，因暖阳照耀而变换姿态。
并非从彼处离去，而是从此间到来。
言语和合啊主宾妙相契合，步履蹒跚啊偏正全然包摄。
注释
烂熳：形容花开繁盛绚丽之貌。
借功：借助外在因缘或自然之力而成。
日暄：阳光温暖。
转位：转换位置或状态，暗喻时节因缘流转。
哆哆和和：形容言语絮叨却和谐相应，指师徒问答默契。
主宾妙叶：主与宾巧妙配合，喻体用不二。
跛跛挈挈：形容行走不稳、相互扶持之态。
偏正全该：偏位与正位完全涵盖，指事理圆融无碍。
赏析
此偈以景入理，前四句写梅香柳色随因缘生灭，暗喻万法依他起性；后四句转入禅机，“非那边去，从者里来”打破空间对立，彰显当下即是。“哆哆和和”“跛跛挈挈”以俗语入诗，生动刻画师徒间不拘形式的心印相传。全篇将曹洞宗“偏正回互”“主宾交融”之玄理寓于日常景物与行住坐卧之中，语言质朴而意蕴深邃，体现宋代禅诗即事而真、理事无碍的艺术特色，堪称以诗证道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。