提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代袁韶所作残句，描绘了家族宴饮与书院讲学两个场景，展现了宋代士大夫家族重视宗族联谊与子弟教育的典型生活风貌。
译文
在宴会厅堂之上，同宗族的子弟们欢聚一堂；
在讲学席位之后，众多门生弟子恭敬侍立聆听。
注释
宴堂：举行宴会或聚会的厅堂。
联：联结，此处指聚集、联络感情。
族子：同宗族的子弟晚辈。
讲席：讲学的座位，代指教学场所或讲学活动。
诸生：众位学生，古代对儒学弟子的通称。
赏析
此联虽仅两句，却以工整对仗勾勒出宋代士族生活的双重图景。上句写“宴堂”之私谊，下句述“讲席”之公教，空间转换自然流畅。“联”字点出宗族凝聚之情，“后”字刻画出尊师重道之礼，动词精炼而意蕴深厚。全联语言质朴典雅，无一字赘余，既反映了当时家族内部和睦有序的氛围，又彰显了理学兴盛背景下教育传承的庄重感，是窥探宋代士大夫家国一体文化心态的生动切片。
以上简介/译文/赏析仅供参考。