提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋庆元党禁期间，朱熹逝世，程永奇闻讯悲恸而作。此诗悼念恩师，抒发道统将绝之忧与对历史公论的坚定信念。
译文
忽然听闻恩师如泰山崩塌般离世，我们这群门人弟子今后还能依靠谁呢？
收敛心神独坐枕上，看着炊黍蒸熟却无心进食；登上高楼，目送夕阳余晖黯然神伤。
祥瑞的麒麟出现却被史笔所伤，连山间鸟雀也对儒者的衣冠感到惊怪。
但儒家正道终究不会断绝，后世自有公正的是非评判。
注释
考亭：指朱熹，因其晚年讲学于建阳考亭书院，世称考亭先生。
党禁：指庆元党禁，韩侂胄打击理学，朱熹被斥为伪学逆党。
摧岱岳：比喻德高望重者逝世，岱岳即泰山。
吾党：指志同道合的门人弟子或理学同道。
歛枕：收敛身心，形容悲痛中独处之态。
祥麟：喻指朱熹等贤哲，典出孔子获麟绝笔。
史笔：此处暗指当权者以政治手段歪曲历史、迫害贤良。
赏析
全诗沉郁顿挫，以“摧岱岳”起兴，极言师丧之痛与道统危殆。颔联借“看炊黍”“送落晖”两个日常细节，将巨大悲恸化为无言的孤寂画面，含蓄深沉。颈联用典精切，“祥麟伤史笔”直指党禁对正道的摧残，“山鸟怪儒衣”以物象反衬世道颠倒，讽刺入骨而不失雅正。尾联由悲转信，坚信“此道终难绝”，展现出理学家超越一时政治迫害的历史自信与道德担当，使全诗哀而不伤，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。