提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代黄卓咏南剑州地理形胜之作,描绘当地山水雄奇、地势险要之貌,展现闽川上游重镇的独特风貌与灵秀气象。
译文
化成的丹碧山色如巨鳌昂首挺立,
独自占据着闽地山川的最上游位置。
两把宝剑合拢汇聚成一方灵异胜境,
两条溪流分岔环绕流经三个州郡。
注释
化成:指化成岩或化成山,南剑州名胜,以丹霞地貌著称
丹碧:形容山石红绿相间的绚丽色彩
鳌头:比喻山势高耸突出,如巨鳌之首
闽川:泛指福建地区的河流山川
两剑:指南剑州得名由来的剑津传说,亦喻双峰对峙
双溪:指流经南剑州的建溪与沙溪
三州:指双溪流域所关联的周边州郡地域
赏析
本诗以凝练笔法勾勒南剑州山水格局,首句“出鳌头”以动势写静景,赋予山峦蓬勃生命力;次句“独占”凸显其地理枢纽地位。后两句巧用“两剑”“双溪”对仗,将神话传说与自然水系融为一体,“灵一境”点出天地造化之神秀,“带三州”则拓展空间维度,展现山河襟带之势。全诗气象宏阔而不失灵动,既赞地理形胜,又暗含对地方文脉昌隆的期许,堪称宋代地域诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。