提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘大纲咏物诗,借鉴轩池水清澈如镜之景,喻指心境澄明与佛理禅意,抒发临水宴坐、观照自性的清雅情趣。
译文
一池清水澄澈见底,明亮得足以照见胡须和眉毛。
月光在水面荡漾摇曳着金色光影,微风吹拂泛起层层绿色涟漪。
高台之上仿佛悬挂着珍贵的宝镜,水面平静时宛如映照出摩尼宝珠。
适宜在此安然静坐吟诗作赋,这般奇妙景致令人难以忘怀。
注释
泓:量词,指一片或一汪清水
烛:动词,照亮、照见
涵:包含,此处指水面容纳风势而起波纹
宝鉴:珍贵的镜子,喻指清澈水面
摩尼:梵语译音,即如意宝珠,佛教中象征清净圆满的智慧
宴坐:安闲静坐,多指禅修或静心休憩
赏析
此诗以水喻心,构思精巧。首联直写水之清澈,颔联“漾月摇金影,涵风皱绿漪”对仗工稳,动静相生,将月下波光与风中涟漪描绘得灵动如画。颈联转入禅理,以“宝鉴”“摩尼”喻水,暗合鉴轩之名,赋予景物宗教哲思。尾联由景入情,点出宴坐临赋的雅趣。全诗语言清丽,意境空明,既展现宋诗理趣,又寄托了诗人追求内心澄澈、超脱尘俗的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。