提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李寅仲题咏节庵之作，借描绘庵居清幽环境与官吏退食闲适心境，抒发政通人和、安于衰老的旷达情怀，体现宋人吏隐合一的生活理想。
译文
新栽的花木沿着小径绵延生长，
小小的庵堂宛如款待赞公的禅房。
内心清净方能省察官署中的讼案，
公务退下后独自凝思于燕寝清香之中。
已约好将芬芳花草供于几案之上，
不妨以真率性情畅饮壶中美酒。
年岁丰收顿时觉得百姓和乐安宁，
老夫任凭两鬓斑白也心安理得。
注释
节庵：僧人或居士所居之庵堂名号
赞公房：典出杜甫诗，指僧人居所或清雅待客之处
铃斋：古代官署别称，因悬铃传令而得名
燕寝：官员退值后休息起居之所
芳菲：泛指花草香气或盛开之花
真率：真诚坦率，不拘礼法
釂：饮尽，干杯
老子：诗人自称，含旷达自适之意
从渠：任随他，听凭自然
赏析
本诗融吏治与禅意于一体，语言平易而意境清远。首联以“新栽花木”“小庵如款”勾勒出节庵清幽雅致的环境，暗合赞公房之典，奠定全诗超脱基调。颔联“心清要省铃斋讼”将修身与理政相贯通，体现宋儒内圣外王之思；“公退空凝燕寝香”则以静制动，展现官吏退食后的精神自省。颈联转写生活情趣，花供几案、真率饮酒，彰显不拘俗礼的名士风度。尾联由个人心境推及民生安乐，“年丰民和”为全诗情感归宿，末句“老子从渠两鬓苍”以自嘲口吻收束，将个体衰老置于天下太平的宏大背景中，豁达之情溢于言表，深得宋诗理趣与情韵兼备之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。