提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李寅仲祝颂之作，借咏阅古堂前柳竹与商颜典故，赞颂当朝重臣功业显赫、福寿绵长，并寄寓收复中原、重整山河的政治期许。
译文
抚摸着阅古堂前的垂柳，它们都是世代簪缨的世家乔木。
故国的风雅韵致与中兴大业，都映照在南山修长的翠竹之中。
商山四皓隐居之地草木自绿，
想当年汉高祖曾高歌鸿鹄之志，
谁又知道宫中早有人通过占卜定下了储君大计。
如今您头戴貂蝉冠、身鸣佩玉位列高官，
退朝归来虽晚，却承蒙天子恩宠留传黄屋车盖。
皇恩雨露无边无际，天下风云尽在掌握，理应享有长生之福。
只是旧京尚未收复，
且看您先划鸿沟为界，再封函谷关以固根本。
愿您年年岁首微寒之时，都能在小桃花下骑着青鹿逍遥游赏。
注释
阅古堂：北宋名相韩琦所建堂名，此处代指重臣府邸或朝廷典章所在。
世臣乔木：喻指世代显贵、根基深厚的勋旧大臣。
商颜：即商山，汉初四皓隐居处，后喻指辅佐太子的贤臣或高士。
大横卜：汉代立储时所用的龟兆名，此处借指确立国本或重大决策已定。
簪貂：汉代侍中、常侍等近臣冠饰，代指位极人臣的高官。
黄屋：帝王车盖，此处指皇帝赐予的殊荣或御用之物。
鸿沟：楚汉相争时分界线，喻指战略部署或疆域划分。
函谷：秦地险关，喻指军事要冲或收复失地的关键节点。
青鹿：传说中仙人坐骑，象征长寿与超脱尘俗的雅致生活。
赏析
全词用典精切，将历史典故与现实祝颂巧妙融合。上片以“阅古堂柳”“南山修竹”起兴，借商颜、大横卜等汉典暗喻当朝重臣定策之功，气象庄重；下片由朝堂荣宠转入家国忧思，“神京未复”一句顿挫有力，使祝寿词不流于庸俗谄媚。结句“小桃花下跨青鹿”以仙逸意象收束，既祝长生又寓功成身退之志，刚柔相济。全篇语言典雅凝练，情感层次丰富，在颂美中寄寓中兴之望，体现了南宋士大夫词作特有的政治关怀与审美格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。