提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借白龙化鱼被渔夫捕获之典故，讽喻权贵勿恃势妄为。李白以古题抒怀，警示身居高位者当慎行自保，否则失势后反遭小人欺凌，寄寓深沉的政治忧患意识。
译文
白龙脱下神异常服化作凡鱼，偶然被渔夫豫且捕获制服。
是谁让你甘愿变为卑微鱼类，向天帝哭诉也只是徒劳无功。
写信告诫海中的鲸鲵大鱼，不要倚仗风涛汹涌的权势。
一旦波涛退落归于泥沙之中，反而会遭到蝼蚁的啃噬。
身为万乘之尊更应谨慎出入，当以柏人遇险之事作为警诫。
注释
白龙：传说中能变化之神物，此处喻指权贵或帝王。
豫且：古代传说中的渔夫名，曾射伤化为鱼的白龙。
鲸鲵：大鱼，雄曰鲸，雌曰鲵，喻指依仗权势的豪强。
万乘：指天子或极尊贵之人，古制天子地方千里出兵车万乘。
柏人：地名，汉高祖刘邦过柏人时因厌恶其名而止宿，后赵王张敖谋反于此，遂成帝王慎行之典。
赏析
本诗托物言志，借神话典故构建多重隐喻。开篇以白龙化鱼被制起兴，揭示权势者自降身份必招祸患；中段转写鲸鲵恃涛终遭蚁噬，形成强烈对比，凸显盛衰无常之理。语言质朴而意蕴深邃，将自然意象与政治讽谏巧妙融合。末句引柏人之典收束全篇，由物及人，直陈“慎出入”之旨，既承乐府古题悲慨之风，又具唐人咏史警世之思，体现了李白对权力生态的清醒认知与深切忧惧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。