提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白拟乐府旧题所作，借秦女卷衣侍奉天子之典，以卑微宫女自喻，抒发臣子忠君爱国却位卑言轻的幽微心志与恳切期盼。
译文
天子居住在未央宫中，我作为侍妾为他卷理衣裳。
自知没有紫宫般的恩宠，怎敢轻易拂拭那黄金御床。
即便洪水滔天也不离去，猛兽袭来尚能挺身抵挡。
以微贱之身侍奉如日月般的君主，渺小得如同飘忽的萤火之光。
愿君王采撷葑菲野菜时，不要因为根茎粗劣而将其抛弃。
注释
未央：汉代宫殿名，此处代指皇宫。
紫宫：星宿名，天帝所居，喻指帝王恩宠或后宫高位。
水至：用《列女传》楚昭贞姜典故，喻坚守节操不离不弃。
熊来：用汉元帝冯婕妤挡熊护驾典故，喻临危不惧、舍身护主。
日月：比喻天子。
葑菲：蔓菁与萝卜，喻微贱之物或出身低微之人。
下体：指葑菲的根茎，喻自身缺点或卑微身份。
赏析
全诗托物言志，以宫女侍君喻臣子事主，情感真挚深沉。诗中连用“水至不去”“熊来可当”两个典故，将忠贞与勇毅具象化，凸显虽处卑微却矢志不渝的品格。“微身奉日月，飘若萤火光”以萤火比微躯，以日月喻君恩，对比鲜明而意境凄美，既显谦卑又含赤诚。结句化用《诗经》“采葑采菲，无以下体”，委婉表达渴望被君主识才重用的心愿，哀而不伤，深得乐府遗韵，展现了李白拟古之作中细腻婉曲的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。