提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借乐府旧题咏王昭君故事，以于阗采花起兴，赞汉地佳人之美，讽画工颠倒妍媸，抒发对美人遭妒埋没沙场的千古悲慨。
译文
于阗国采花的人，自称花儿与美人相似。
王昭君一旦向西嫁入胡地，胡地的美女都羞愧得要死。
这才知道汉地有许多绝色佳人，胡地没有花朵可以相比。
画笔能让丑陋者变得美丽，丑女无盐反而被选入深宫。
自古以来美貌女子总遭嫉妒，洁白的牙齿最终被黄沙掩埋。
注释
于阗：西域古国名，今新疆和田一带，以产美玉闻名。
明妃：即王昭君，晋人避司马昭讳改称明妃。
方比：比拟，匹敌。
丹青：指绘画，此处特指宫廷画工为宫女画像之事。
无盐：战国齐国丑女钟离春，因貌丑而有德被齐宣王纳为王后，此处反用其典讽刺画工作伪。
蛾眉：代指美女。
皓齿：形容女子牙齿洁白，借指美人容颜。
赏析
全诗以花喻人，构思精巧。开篇借于阗采花人之语铺垫，继而以“胡中美女多羞死”的夸张笔法极写昭君绝世之姿，对比鲜明。后四句笔锋陡转，由赞美容颜转入对命运不公的愤懑。“丹青能令丑者妍”直指画工受贿颠倒黑白，“无盐翻在深宫里”以典故反讽，揭示宫廷选美的荒诞。结句“胡沙埋皓齿”将个人悲剧升华为历史浩叹，语言质朴而情感沉郁，既承乐府叙事传统，又寄寓诗人怀才不遇的深沉感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。