提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人元积中,以简练笔触点明江东宜城的地理优势与美誉,展现对地方风物的赞颂之情。
译文
江东地区共有十个州郡,
其中宜城素来享有美好之地的盛名。
注释
江东:长江下游以东地区,唐宋时泛指江南东路一带
一十州:指江东所辖的十个州级行政区域
宜城:古地名,此处特指江东境内某处宜居之城
善地:风水优越、物产丰饶或人文昌盛的美好之地
赏析
此联语言质朴而意蕴明晰,以“一十州”之广衬“宜城”之优,形成空间上的聚焦效果。“善地”二字凝练概括了该地在自然与人文层面的双重价值,既含地理形胜之赞,亦寓民生安乐之愿。全句虽短,却体现出宋诗重理趣、尚实录的特点,不事雕琢而自有褒扬之力,展现了诗人对地方治理与风土人情的深切关注,具有典型的地志诗风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。