提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人许当任地方官时游历宝峰寺所作。诗中描绘寺院清幽环境与佛理真谛，抒发公务之余寄情山水、向往清净禅境的闲适情怀与精神寄托。
译文
庄严的佛寺敞开在山湾深处，
超脱自在仿佛与尘世城市隔绝。
早晚回荡着钟磬诵经之声，
繁盛之音直上五彩云霞之际。
空寂山林弥漫着无尽香气，
大乘佛法中蕴藏着究竟真谛。
处理完公文簿册得片刻闲暇，
在这青莲净土中徘徊流连。
注释
金园：对佛寺的美称，喻指庄严清净之地。
山阿：山湾或山曲处。
翛然：无拘无束、超脱自在的样子。
飒沓：形容声音繁盛或风声迅疾，此处指钟梵声悠扬不绝。
五云：五色祥云，常用来形容仙境或佛国胜境。
大乘：佛教语，指普度众生的教法，相对于小乘而言。
簿领：官府文书簿册，代指公务政事。
徙倚：徘徊、流连不去。
青莲地：借指佛寺净土，青莲花在佛教中象征清净无染。
赏析
此诗以清雅笔触勾勒宝峰寺之幽邃禅境。首联以“敞”字写寺院格局，以“隔”字点出尘俗两忘之境；颔联视听结合，钟梵声与五云际相映，营造空灵神圣氛围。颈联由景入理，“无尽香”既写实又喻法味绵长，自然引出大乘真谛。尾联回归自身，将“簿领”之劳与“青莲”之净对照，凸显仕宦中对精神栖居地的渴求。全诗语言简淡而意蕴深远，情景理交融，展现了宋人特有的理性观照与禅悦情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。