诗词大全 名家 朝代 专题 名句

奉陪吕使君楼上夜看花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代段弘古陪吕使君夜赏城楼花卉所作,记述太守秉烛观花、诗人感怀题咏的雅集场景,展现宾主相得之情与文人赏花赋诗的闲雅意趣。

译文

城上的芳园里繁花盛开,缀满枝头, 太守在城头之上趁夜观赏这美景。 为了照亮林中花树而高高举起蜡烛, 我感念主人的深情厚意,不禁想要题诗抒怀。

注释

奉陪:恭敬地陪伴尊长或上级游览宴饮 使君:汉唐时期对州郡长官的尊称,此处指吕姓刺史 芳园:种植花草的美丽园圃 高举烛:高擎蜡烛以照明,体现夜间赏花的兴致 感人情思:被主人的盛情所感动而生发的诗情雅兴

赏析

全诗语言平易晓畅,叙事与抒情自然交融。前两句点明时间、地点与人物活动,以“花满枝”烘托夜色中的繁盛之美;后两句转写秉烛照花的细节,既显主人爱花之痴、待客之诚,又引出诗人因情生诗的雅兴。“高举烛”三字极具画面感,将夜赏的独特情趣刻画得生动传神。末句直抒胸臆,把宾主之间的知遇之感与文人的诗意情怀融为一体,质朴中见真挚,展现了唐代文人雅集的典型风貌与审美趣味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

段弘古的其他作品