提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自唐代诗人卢拱的残句,以精妙比喻勾勒山水小景。虽仅存两句,却见其观察入微、炼字工巧,展现了中唐诗歌注重细节刻画与意象经营的艺术风尚。
译文
地面铺砌的石块小巧如拳头,
横卧溪上的小桥轻盈似叶舟。
注释
甃:井壁或地面用砖石砌成的结构,此处指铺地的石块
拳石:形如拳头的小石头,形容石块小巧圆润
溪横:横亘于溪流之上,暗指小桥或渡板
叶舟:形如树叶的小船,喻指桥身轻窄
赏析
此联以双重比喻构建微观山水意境,艺术特色鲜明。“地甃如拳石”写近景之质,将铺地石块比作拳头,突出其小巧浑圆;“溪横似叶舟”状远景之形,把溪上小桥喻为叶舟,尽显轻盈灵动。两句对仗工整,视角由下及远,化静为动,赋予寻常景物以生命感。虽为残句,却凝练传神,体现了唐代诗人对自然物象的敏锐捕捉与精巧构思,在有限字数中营造出清幽雅致的审美空间,令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。