提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吴宗旦咏金釜山灵泉之作,借小池蕴大气象的意象,赞颂灵泉虽形制微小却内藏乾坤、涤荡天地的神奇力量与深远意境。
译文
泉水涌出自有源流脉络,退去时却不留丝毫痕迹。
水底仿佛有神龙在暗中吞吐呼吸,主宰着泉脉的盈虚。
不要责怪这一方水池只有杯盏般大小,
其中蕴含的风雨之力,足以洗净整个天地乾坤。
注释
脉:水源的来路与流向,指泉水的源头和规律。
无痕:形容泉水退去或流动时悄无声息,不留踪迹。
吐吞:指神龙呼吸吐纳,喻指泉水涨落起伏的动态气势。
个中:这里面,指小小的水池之中。
乾坤:天地,宇宙,此处代指世间万物或宏大境界。
赏析
本诗构思精巧,运用以小见大的艺术手法,将“杯样小”的灵泉与“洗乾坤”的宏愿形成强烈反差,极具张力。诗人以“神龙暗吐吞”赋予泉水神秘的生命力,化静为动,使自然景物充满灵性。后两句由实入虚,从物理空间升华为精神境界,既赞美了灵泉涤荡尘垢的神奇功效,更寄托了诗人胸怀天下、志在澄清宇内的豪迈气概。全诗语言凝练,意境雄阔,于方寸之间展现出磅礴气象,体现了宋诗理趣与豪情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。