提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借咏月抒怀，以童稚天真起笔，转写月蚀之变与神话典故，由乐转悲，寄托诗人对时局昏暗、理想破灭的深沉忧愤与身世之感。
译文
小时候不认识月亮，把它叫作白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜，飞挂在青云之上。
月中仙人垂下双脚，桂树长得团团如盖。
白兔捣成了仙药，请问是给谁品尝？
蟾蜍啃食了圆月，天将明而夜色已残。
后羿昔日射落九日，天地人间才得清安。
如今月精沉沦迷惑，渐渐消逝不堪观赏。
忧愁袭来该怎么办？悲痛欲绝摧裂心肝。
注释
瑶台：传说中神仙居住的华美台阁
青云端：指高空云层之上
仙人垂两足：古代传说月中有仙人，月初生时仅见其足
桂树作团团：指月中桂树阴影呈现圆形轮廓
白兔捣药：神话中玉兔在月宫捣制长生不老药
蟾蜍蚀圜影：古人认为月食是蟾蜍吞食月亮所致
羿昔落九乌：指后羿射落九个太阳的神话传说
阴精：指月亮，古人以月为太阴之精
沦惑：沉沦迷乱，喻指月光被遮蔽或政治昏乱
恻怆：悲伤痛苦的样子
赏析
全诗以“小时不识月”的天真烂漫开篇，白玉盘、瑶台镜等意象清新灵动，展现童趣与想象。中段转入神话叙事，由月圆之美陡接蟾蜍蚀月之变，暗喻盛世转衰。后羿射日典故反衬当下阴精沦惑，寄托对朝政昏暗的深切忧虑。结尾“恻怆摧心肝”直抒胸臆，情感由乐转悲，跌宕起伏。诗歌融神话、写景与抒情于一体，语言质朴而意蕴深沉，体现了李白浪漫主义风格中罕见的沉郁顿挫，名句“小时不识月，呼作白玉盘”更成为千古传诵的童真写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。