提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代张宋卿寄赠友人曾元功之作，借罗浮山梅花典故抒发对挚友的深切思念与未获音讯的怅惘之情。
译文
春日的树木与江上的云霭，皆是我心中所思之景，
我们平生的志趣性情相投，从未有过丝毫差异。
为何驿使跋涉千里传递书信，
却不曾替您捎来一枝梅花以慰相思？
注释
臭味：比喻志趣、性情相投，非指气味难闻。
差池：差错、不一致。
驿使：古代驿站传递文书或物品的使者。
梅花：化用陆凯“折梅逢驿使”典故，代指友人问候或信物。
赏析
本诗巧用反诘手法，将深情寓于嗔怪之中。前两句以“春树江云”起兴，点明触景生情，并以“臭味不差池”强调知己之契，铺垫深厚情谊。后两句翻用陆凯寄梅典故，不怨驿使无书，而怪其“不把梅花寄一枝”，看似责备实则更显思念之切。全诗语言平易而意蕴深婉，以典入情，将期待落空的怅惘化为对友情的执着呼唤，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。