提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李白借乐府旧题咏叹商山四皓之作，通过描绘隐士高洁形象与出山辅政又归隐的经历，寄托了诗人对超脱世俗、坚守本真之志的向往与赞美。
译文
苍翠挺拔的云间青松，高洁磊落的商山四皓。
春风你此番吹拂究竟为了谁？蝴蝶忽然间飞满了芬芳草地。
他们眉如霜雪面容却似桃花红润，骨青髓绿永远美好不老。
自称是秦朝时避世隐居之人，举杯劝酒相互欢娱不知衰老。
各自坚守着麋鹿般恬淡的志向，以追随龙虎争权夺利为耻。
忽然起身出山辅佐太子，汉王刘邦这才感到震惊。
回头对戚夫人说，那几位老翁羽翼已经丰满。
功成后归来南山之下，飘然自在如同白云般无情无系。
举起酒杯祭奠巢父许由，洗耳之举何必独称清高？
放声高歌遥望嵩山岳岭，豪迈意气依然彼此相倾。
注释
绮皓：指商山四皓，即东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四位秦末汉初隐士
尔来：此番前来，此处指春风吹拂
阿谁：何人，谁
秀眉霜雪：形容眉毛洁白如霜雪，指年老
颜桃花：面色红润如桃花，喻容颜不衰
骨青髓绿：道家语，形容得道者身体康健、长生不老
兔鹿志：比喻安于山林、不慕荣利的隐逸志向
龙虎争：喻指朝廷中激烈的权力争斗
歘起：忽然起身，指出山辅政
羽翼成：比喻势力已成，地位稳固
泛若云无情：形容心境淡泊自由，如行云般无所牵挂
觞：酒杯
酹：以酒洒地祭奠
巢由：巢父与许由，上古著名隐士
浩歌：放声高歌
嵩岳：嵩山，代指名山胜境
赏析
本诗以清新飘逸的笔触重塑四皓形象，将仙风道骨与历史典故熔于一炉。“春风尔来为阿谁，胡蝶忽然满芳草”以景起兴，营造出空灵悠远的意境；“骨青髓绿长美好”则赋予隐士超越时间的生命美感。诗中既赞其“耻随龙虎争”的高洁操守，又肯定其“佐太子”的济世之功，更推崇功成身退、泛若云情的洒脱境界。结尾举觞祭巢由、浩歌望嵩岳，将个人意气与千古高士精神相通，体现了李白特有的浪漫情怀与对自由人格的极致追求，语言瑰丽而不失深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。