提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹任地方官时所作，旨在劝导龟山寺僧众爱护鱼池生灵、潜心修禅。全诗融护生戒杀与禅理于一体，语言平易而意蕴深远，体现诗人对佛教慈悲精神的推崇。
译文
劝告诸位僧人好好护持这方鱼池，
不必垂下钓线用青丝引诱鱼儿上钩。
不要厌倦在云山之间静坐诵经，
这便是浮世人生中真正得道的时刻。
注释
护持：保护维持，此处指爱护鱼池中的生灵
青丝：本指黑发或丝线，此处代指钓鱼用的丝质钓线
云山：云雾缭绕的山林，象征清幽的修行环境
看经：诵读佛经
浮生：虚浮短暂的人生
得道：领悟佛法真谛，达到修行境界
赏析
此诗以劝诫口吻入笔，将护生戒杀与禅修悟道巧妙融合。前两句直陈护鱼之嘱，“不须垂钓”既是对具体行为的规范，亦暗含断除贪念之意。后两句由事入理，指出在云山间安心诵经即是得道契机，化日常修行为究竟解脱。“便是浮生得道时”一句尤为精警，打破出世入世界限，强调当下即是的禅宗智慧。全诗语言质朴自然，说理而不枯燥，体现了元稹诗歌平易近人又富含哲思的艺术特色，展现了唐代文人与佛教交融的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。