提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为元稹赠别道士毛仙翁之作，记述了与仙翁短暂相逢、受传道诀并共饮仙露的经历，表达了诗人对仙翁的敬仰及对其飘然远去的怅惘之情。
译文
仙驾刚从蓬莱仙海而来，相逢时又说将要前往天台山。
您亲自传授我玄妙精微的道家秘诀，我们连续三夜同饮清美的仙露琼浆。
今日您临风而去，仪仗如羽卫般飘举，他年若有佳约，还望以盐梅之喻相期。
您在花前挥手迢遥远去，我望断那霓旌般的云车，却再也无法相随陪伴。
注释
蓬海：指蓬莱仙岛所在的海域，代指仙境。
希微诀：指道家玄妙精微的修炼口诀或秘术。
沆瀣：夜间的水气或露水，诗中喻指仙人饮用的美酒或甘露。
羽卫：本指帝王仪仗中的羽扇护卫，此处形容仙翁离去时飘逸超凡的姿态。
盐梅：盐和梅子，古时比喻贤臣辅佐君王，此处借指珍贵的约定或期许。
霓旌：饰有霓虹羽毛的旗帜，常用来形容神仙出行的仪仗或云车。
赏析
全诗虚实相生，将道教意象与人间情谊巧妙融合。首联以“蓬海”“天台”勾勒仙踪缥缈，颔联“一言”“三夕”对仗工整，既显传道之郑重，又见相处之欢洽。“希微诀”与“沆瀣杯”用典贴切，营造出超凡脱俗的意境。颈联由实转虚，“羽卫”“盐梅”兼具仙气与世情，暗含对仙翁济世之德的赞颂。尾联“目断霓旌不可陪”以景结情，将仰慕与怅惘凝于遥望之中，余韵悠长，体现了元稹赠别诗深情绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。